Prezzi all'ingrosso in tempo reale
FornitoriIngrosso B2B

Come importare frutta e verdura dal Marocco nell’UE

Una guida pratica per gli acquirenti all’ingrosso: cosa succede tra un ordine in Marocco e un pallet sulla vostra banchina, e quali documenti viaggiano con la merce.

Ultima revisione: ottobre 2026

Perché rifornirsi in Marocco

Il Marocco è uno dei principali fornitori di frutta e verdura fresca dell’Unione europea. Nel 2025 circa il 62% delle sue esportazioni ortofrutticole è andato nell’UE, con Francia, Spagna e Paesi Bassi come destinazioni principali.
Tre fattori lo spiegano: una stagione di coltivazione invernale speculare a quella europea, un collegamento stradale attraverso i 14 km dello Stretto di Gibilterra e l’Accordo di associazione UE–Marocco, che garantisce ai prodotti marocchini un accesso preferenziale al mercato dell’UE.

Il percorso, passo dopo passo

1. Specifica e campioni. Prodotto, varietà, calibro, confezionamento ed etichettatura vengono concordati per primi. Per i nuovi articoli inviamo campioni o foto dal magazzino di confezionamento.
2. Ordine e prenotazione. Confermate pallet e destinazione e scegliete il servizio: spazio su un camion condiviso settimanale (groupage, a pallet), un carico completo (FTL) oppure, per i mercati a lunga distanza, un container reefer misto via mare. Lo prenotiamo nella fascia di temperatura corretta.
3. Confezionamento e controllo all’esportazione in Marocco. Il prodotto viene confezionato, pre-raffreddato e ispezionato nel punto di carico (Agadir, Marrakech, Casablanca, Kénitra, Larache o Berkane), con foto e un report per pallet. L’autorità fitosanitaria marocchina (ONSSA) rilascia il certificato fitosanitario e vengono preparati i documenti di esportazione.
4. Trasporto. I semirimorchi refrigerati attraversano lo Stretto da Tanger Med ad Algeciras, oppure da Nador ad Almería o Motril per i prodotti del nord-est, e proseguono su strada fino al vostro hub. I container per i mercati a lunga distanza partono dai porti marocchini.
5. Frontiera UE. L’importazione viene dichiarata in dogana e la partita è sottoposta ai controlli fitosanitari presso il posto di controllo frontaliero, notificati nel sistema UE TRACES (CHED-PP). Può essere verificata anche la conformità alle norme di commercializzazione UE.
6. Consegna. Dopo lo svincolo, il camion consegna al vostro mercato o magazzino. L’IVA all’importazione viene regolata secondo le norme del vostro paese.

Checklist dei documenti

  • Fattura commerciale e packing list
  • Certificato fitosanitario rilasciato in Marocco
  • Prova dell’origine preferenziale (certificato di circolazione EUR.1 o dichiarazione di origine) per beneficiare di dazi ridotti
  • Lettera di vettura stradale CMR
  • Dichiarazione doganale di importazione e, per i controlli fitosanitari, il CHED-PP in TRACES
  • Registrazione della temperatura dal data logger del semirimorchio

Dazi, contingenti e prezzi di entrata

Nell’ambito dell’Accordo di associazione molti prodotti ortofrutticoli marocchini entrano nell’UE con dazio ridotto o nullo, in alcuni casi entro contingenti tariffari o calendari stagionali.
Diversi prodotti, come pomodori, zucchine, cetrioli, clementine e arance, rientrano inoltre nel sistema dei prezzi di entrata dell’UE: se il valore dichiarato all’importazione è inferiore a un prezzo di riferimento, possono applicarsi dazi aggiuntivi. Il vostro spedizioniere doganale conferma il regime esatto per ogni spedizione.

Residui e standard di qualità

Tutti i prodotti devono rispettare i limiti massimi di residui UE per i prodotti fitosanitari (Regolamento (CE) n. 396/2005) e le norme di commercializzazione UE per gli ortofrutticoli freschi. Gli acquirenti della grande distribuzione richiedono di solito anche standard privati come GlobalG.A.P.

Quale incoterm scegliere

IncotermChi organizza il trasportoIdeale per
FCA MaroccoVoi, dal nostro punto di carico in MaroccoAcquirenti con un proprio trasporto Marocco–UE
DAP hubAgro Morocco, fino al vostro hub; lo sdoganamento all’importazione è a vostro caricoLa maggior parte dei clienti groupage e FTL: un unico prezzo franco destino per pallet
DDPAgro Morocco, incluso lo sdoganamento all’importazioneAcquirenti che vogliono delegare tutto (su richiesta)

Questa guida ha carattere informativo generale e non costituisce consulenza legale o doganale. Norme e contingenti cambiano: verificate sempre il regime della vostra spedizione con il vostro spedizioniere doganale.

Volete che ci occupiamo noi delle pratiche?

I clienti groupage, FTL e container ricevono i documenti di esportazione con ogni spedizione.

Componi il tuo camion →