Jak importować pomidory z Maroka: poradnik 2026

W skrócie

Sezon	Październik–czerwiec; szczyt listopad–marzec (kampania 2025/26)
Regiony	Souss-Massa (Chtouka, Agadir); cherry również z okolic Dakhli
Odmiany	Okrągły, gałązkowy, cherry okrągły i gruszkowy, gruszkowy / Roma
Kalibry	47–82 mm; cherry w tackach po 250 i 500 g
Opakowanie	Karton 6 kg (5–6 kg zależnie od typu), 160 kartonów na paletę
Temperatura i wilgotność	10–13 °C, 85–90 % wilgotności względnej (strefa chłodzona)
Trwałość	1–2 tygodnie w temperaturze transportu
Tranzyt do Hiszpanii	2–3 dni od ostatniego punktu załadunku
Tranzyt do Francji	3–4 dni
Tranzyt do Niemiec	5 dni
Minimalne zamówienie	1 paleta we wspólnym transporcie
Typowy Incoterm	DAP na Twoim rynku; FCA w miejscu pochodzenia na życzenie

Kalendarz sezonu pomidora z Maroka

Sezon eksportowy pomidora z Maroka trwa od października do czerwca. Szczyt wolumenu przypada na listopad–marzec, dokładnie wtedy, gdy produkcja na otwartym polu w południowej Europie się kończy, a szklarnie północnej Europy produkują mało i drogo. Orientacyjny kalendarz kampanii 2025/26, oparty na naszych tygodniowych załadunkach:

Miesiąc	Dostępność	Uzasadnienie agronomiczne
Wrzesień	Brak oferty eksportowej	Przesadzanie do szklarni po lecie; sierpniowy upał w Souss uniemożliwia zawiązanie dobrej jakości owocu.
Październik	Start	Pierwsze cięcia z nasadzeń z lipca i sierpnia. Mały wolumen i nierówne kalibry.
Listopad–marzec	Szczyt	Dni łagodne (18–24 °C) i chłodne noce pod folią: dobre zawiązywanie, równomierny kolor i wysoka produkcja z rośliny. To okno preferencyjnego kontyngentu.
Kwiecień–czerwiec	Dostępne, spadek	Rosną temperatury, spada jędrność i nasadzenia są wyrywane. Pojawia się konkurencja z pomidorem z Almeríi, Murcji i holenderskiej szklarni.
Lipiec–sierpień	Brak oferty eksportowej	Ekstremalny upał i przerwa sanitarna szklarni.

Cherry ma nieco dłuższą krzywą, bo wiele gospodarstw rozkłada nasadzenia w czasie. Potwierdź tygodniową dostępność przed zamknięciem programu: zimny styczeń może opóźnić szczyt o dwa lub trzy tygodnie.

Regiony produkcji i odmiany pomidora z Maroka

Prawie cały pomidor eksportowy pochodzi z Souss-Massa, z równiny Chtouka na południe od Agadiru. Skupiają się tam tysiące hektarów szklarni z tworzywa między Atlasem a Atlantykiem, o łagodnej zimie i nawadnianiu kroplowym. Pomidor ładujemy w Agadirze. Więcej o każdej strefie na naszej stronie regionów pochodzenia Maroka.

Rosnąca część cherry pochodzi z okolic Dakhli. Jego oznakowanie pochodzenia ma od 2025 r. własne zasady (wyjaśniamy to w sekcji wymogów).

Typy handlowe, z którymi pracujemy

Okrągły gładki: główny wolumen dla hurtowników i gastronomii. Kalibry od 47 do 82 mm.
Gałązkowy (na kiści): sprzedawany z całą kiścią; liczy się świeżość szypułki i wyrównany kolor.
Cherry okrągły i cherry gruszkowy: w tackach po 250 i 500 g lub luzem. To najbardziej poszukiwany produkt zimowy europejskiej dystrybucji.
Gruszkowy / Roma: do gastronomii, czwartej gamy i na niektóre rynki południowej Francji i Włoch.

Konkretne odmiany zmieniają się co kampanię zależnie od nasion i odporności na wirusy. Jeśli klient wskaże odmianę lub markę nasion, podaj to przy zamówieniu. Aktualne specyfikacje znajdziesz na karcie pomidora z Maroka hurtowo.

Wymogi importu pomidora z Maroka do UE

Świeży pomidor (kod NC 0702 00 00) wjeżdża do UE z pięcioma blokami wymogów. Część z nich realizuje eksporter w Maroku, a część importer lub jego agent celny w punkcie kontroli granicznej. Ogólne ramy znajdziesz w naszym przewodniku importu owoców i warzyw z Maroka do UE.

1. Świadectwo fitosanitarne i kontrola na granicy

Rozporządzenie (UE) 2016/2031 wymaga świadectwa fitosanitarnego dla świeżych owoców wjeżdżających do UE, z wyjątkiem krótkiej listy (ananas, banan, kokos, durian i daktyl), która nie obejmuje pomidora. W Maroku wystawia je ONSSA po inspekcji. Źródło: Rozporządzenie (UE) 2016/2031, art. 72 (dostęp 18/10/2026) oraz Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/2072, załącznik XI (dostęp 18/10/2026).

Na punkcie kontroli granicznej (Algeciras lub Almería w naszych trasach) importer składa wcześniejsze zgłoszenie CHED-PP w TRACES. Organ przeprowadza kontrole dokumentów, tożsamości i fizyczne z częstotliwością określoną w przepisach. Źródło: Rozporządzenie (UE) 2017/625 (dostęp 18/10/2026) oraz Komisja Europejska, TRACES (dostęp 18/10/2026).

W sprawie wirusa ToBRFV: od 1 stycznia 2025 r. UE reguluje go jako organizm nie podlegający kwarantannie w roślinach przeznaczonych do sadzenia oraz w nasionach pomidora i papryki, a nie w owocu przeznaczonym do spożycia. Źródło: Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2024/2970 (dostęp 18/10/2026).

2. Preferencyjne pochodzenie: EUR.1 i Umowa UE–Maroko

Umowa o stowarzyszeniu UE–Maroko i umowa rolna z 2012 r. przyznają marokańskiemu pomidorowi preferencyjne traktowanie celne. Aby je zastosować, pochodzenie trzeba udokumentować certyfikatem EUR.1 lub deklaracją pochodzenia na fakturze autoryzowanego eksportera, zgodnie z Protokołem 4 o regułach pochodzenia. Źródło: Decyzja 2012/497/UE (umowa rolna UE–Maroko) (dostęp 18/10/2026) i Access2Markets (dostęp 18/10/2026).

3. Kontyngent i cena wejścia

Pomidor jest jednym z produktów objętych reżimem cen wejścia UE. Jeśli zadeklarowana wartość importu jest niższa od ceny wejścia, płaci się dodatkowe cło specyficzne. Źródło: Rozporządzenie delegowane (UE) 2017/891 (dostęp 18/10/2026).

Dla Maroka umowa z 2012 r. ustala kontyngent taryfowy z obniżoną ceną wejścia od 1 października do 31 maja, z miesięcznymi przydziałami oraz dodatkowym kontyngentem 28 000 t od 1 listopada do 31 maja. Źródło: Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 812/2012 (dostęp 18/10/2026). Poza kontyngentem lub poza tym okresem stosuje się reżim ogólny.

4. Pomidor z okolic Dakhli: oznakowanie pochodzenia

Po wyrokach Trybunału Sprawiedliwości UE z października 2024 r. UE i Maroko podpisały nową wymianę not, stosowaną tymczasowo od 4 października 2025 r. Produkty z Sahary Zachodniej objęte marokańską kontrolą celną zachowują preferencje, ale ich oznakowanie pochodzenia musi odróżniać je od produktów z Maroka. Źródła: Decyzja (UE) 2025/2022 Rady (dostęp 18/10/2026) i Komunikat Komisji C/2025/5416 (dostęp 18/10/2026).

5. MRP i normy handlowe

Pozostałości środków ochrony roślin nie mogą przekraczać maksymalnych poziomów pozostałości (MRP) z Rozporządzenia (WE) nr 396/2005. Każdą substancję czynną możesz sprawdzić w bazie danych Komisji. Źródła: Rozporządzenie (WE) nr 396/2005 (dostęp 18/10/2026) i EU Pesticides Database (dostęp 18/10/2026). Wiele sieci handlowych wymaga dodatkowo procentu maksymalnego MRP lub limitu liczby substancji czynnych: zgłoś to klientowi na piśmie i przekaż dostawcy.

Pomidor ma szczególną normę handlową w Rozporządzeniu delegowanym (UE) 2023/2429: kategorie Extra, I i II, tolerancje jakości i kalibru, wyrównanie i oznakowanie (pochodzenie, kategoria, typ handlowy i kalibr, gdy ma zastosowanie). Kontrolę zgodności reguluje Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2023/2430. Źródła: Rozporządzenie delegowane (UE) 2023/2429 (dostęp 18/10/2026) i Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2023/2430 (dostęp 18/10/2026).

Logistyka: temperatura, załadunek mieszany i rodzaj transportu

Pomidor jedzie w naszym chłodzonym pasie (7–13 °C), z nastawą 10–13 °C i wilgotnością względną 85–90 %. Poniżej 10 °C pojawiają się uszkodzenia chłodem: nierównomierne dojrzewanie, pitting i utrata smaku przy dotarciu na półkę. Powyżej 13 °C przyspiesza dojrzewanie i skraca trwałość, która wynosi 1–2 tygodnie od załadunku.

Zgodność w załadunku mieszanym

Papryka: zgodna. Jedzie w wspólnym pasie (7–10 °C), a przy tym zakresie jest mało wrażliwa na etylen. To najczęstsze połączenie w naszych zimowych samochodach. Zob. przewodnik importu papryki z Maroka.
Cukinia i ogórek: ta sama temperatura, ale są wrażliwe na etylen wydzielany przez dojrzały pomidor. Ładuje się je na osobnych paletach, z dala od bardziej zabarwionego pomidora. Więcej w przewodniku importu cukinii z Maroka.
Melon: jedzie w tym samym pasie, ale wydziela dużo etylenu. Łączymy go z pomidorem tylko w krótkich programach i z oddzieleniem. Zob. przewodnik importu melona i arbuza z Maroka.
Owoce jagodowe i fasola szparagowa: niezgodne. Jadą w strefie zimnej (0–4 °C), w innym samochodzie tego samego wyjazdu.

Wspólny, pełny samochód czy kontener?

Wolumen tygodniowy	Zalecana opcja	Dlaczego
1–10 palet	Wspólny grupaż chłodniczy	Płacisz za paletę i możesz łączyć pomidora z papryką lub cukinią. Wyjazdy co tydzień, a według popytu nawet codziennie.
Ponad 26 palet z tej samej strefy	Pełny samochód (FTL)	Jeden punkt pochodzenia i przeznaczenia, bez postojów na konsolidację i z maksymalną świeżością.
Stałe programy do odległych kierunków	Mieszany kontener chłodniczy morski	Więcej dni tranzytu; tylko dla pomidora zebranego z odpowiednim stopniem dojrzałości.

Orientacyjny tranzyt od ostatniego punktu załadunku: 2–3 dni do Hiszpanii (Mercavalencia, Mercamadrid, Mercabarna), 3–4 dni do Francji (Perpignan, Rungis), 4 dni do Mediolanu i 5 dni do Niemiec i Rotterdamu. Przeprawa idzie przez Tanger Med → Algeciras lub Nador → Almería.

Kontrola jakości pomidora w miejscu pochodzenia

Nasi inspektorzy sprawdzają każdą paletę w magazynie przed załadunkiem na naczepę. Kontrola przebiega według pisemnej specyfikacji, którą uzgadniamy z Tobą przed pierwszym załadunkiem. Tak kontrolujemy pomidora:

Kalibr: próbkowanie kalibratorem w każdym kartonie; wyrównanie w kartonie zgodnie z kategorią.
Kolor: stopień dojrzałości według tabeli barw. Dla kierunków 4–5-dniowych ładuje się owoc mniej dojrzały niż do Hiszpanii.
Jędrność i wady: miękkie owoce, pęknięcia, obicia, blizny, gnicie, uszkodzenia od owadów i, w gałązkowym, stan szypułki.
°Brix: w cherry i specjalnościach względem minimum wskazanego w Twojej specyfikacji.
Temperatura miąższu: sondą, w kilku kartonach palety, przed załadunkiem.
Opakowanie i etykietowanie: masa netto, oznaczenie pochodzenia i kategorii, etykieta palety i identyfikowalność aż do pola.

Przed wyjazdem otrzymujesz raport ze zdjęciami każdej palety: widok ogólny, otwarty karton, przekrój owocu, odczyt kalibru i temperatury miąższu. Każda naczepa ma rejestrator temperatury. Jeśli paleta nie spełnia wymogów, zostaje wymieniona lub przeklasyfikowana przed załadunkiem, a nie w miejscu przeznaczenia. Więcej w naszej kontroli jakości w miejscu pochodzenia.

Koszty i cena pomidora z Maroka dostarczonego na miejsce

Cena marokańskiego pomidora zmienia się co tydzień wraz z podażą z Souss, popytem w Europie i pogodą. Dlatego nie publikujemy w tym przewodniku stałych cen. Aktualne ceny za paletę znajdziesz na naszej stronie cen pomidora i warzyw z Maroka hurtowo.

Koszt dostarczony na miejsce (DAP) składa się z:

Składnik	Orientacyjny udział	Co powoduje zmiany
Produkt w miejscu pochodzenia	Wysoki, najbardziej zmienny	Typ (okrągły, gałązkowy lub cherry), kategoria, kalibr i tydzień kampanii.
Opakowanie	Średni	Luzem w kartonie 6 kg wobec tacki 250–500 g z etykietą klienta.
Transport chłodniczy	Średni	Kierunek, liczba palet, grupaż lub pełny załadunek.
Przeprawa przez Cieśninę	Niski–średni	Trasa (Algeciras lub Almería) i sezon.
Odprawa, fitosanitarne i cło	Niski, poza cłem specyficznym	Odprawa, kontrola w punkcie granicznym i, jeśli dotyczy, cło z tytułu ceny wejścia.

Przy kartonie 6 kg i 160 kartonach na paletę (ok. 960 kg netto) transport za kilogram spada znacznie, gdy paleta jest pełna. Cherry w tackach ma mniej kilogramów na paletę, więc transport za kilogram jest wyższy. Po zamkniętą ofertę poproś nasz zespół handlowy.

Częste błędy przy imporcie pomidora z Maroka

Ładowanie pomidora z owocami jagodowymi lub fasolą. W 0–4 °C pomidor doznaje uszkodzeń chłodem. Wymaga strefy chłodnej.
Zamawianie tego samego koloru dla wszystkich kierunków. Do Niemiec, na 5 dni, pomidor musi wyjechać mniej dojrzały niż do Madrytu.
Niewskazanie wymogów pozostałości końcowego klienta. Spełnienie prawnego MRP nie wystarczy, jeśli łańcuch wymaga jednej trzeciej MRP. Przekaż to na piśmie przed sadzeniem lub przynajmniej przed pierwszym zamówieniem.
Zapomniany EUR.1 lub źle sporządzona deklaracja pochodzenia. Bez ważnego dowodu pochodzenia traci się preferencję taryfową.
Ignorowanie ceny wejścia. Deklarowanie wartości poniżej progu może wygenerować dodatkowe cło specyficzne i późniejsze kontrole celne.
Oznaczenie cherry z okolic Dakhli jako „Maroko”. Od 2025 r. pochodzenie musi być wskazane w sposób odrębny.
Ustawianie cukinii lub ogórka przy dojrzałym pomidorze. Etylen w ciągu kilku dni żółknie cukinię i ogórka.

Planujesz import kolejnych produktów? Zobacz wszystkie nasze przewodniki importu owoców i warzyw z Maroka.

Najczęstsze pytania o import: pomidory z Maroka

Jaki jest sezon pomidora z Maroka?

Eksportujemy pomidory od października do czerwca. Szczyt wolumenu i jakości przypada na listopad–marzec. W lipcu, sierpniu i wrześniu nie ma istotnej oferty eksportowej.

Jaka jest minimalna ilość pomidora z Maroka?

Jedna paleta w naszych wspólnych samochodach, ok. 160 kartonów po 6 kg pomidora okrągłego. Możesz ją połączyć z paletami papryki, cukinii lub innych produktów strefy chłodzonej w tym samym wyjeździe.

W jakiej temperaturze transportuje się pomidor z Maroka?

Od 10 do 13 °C, przy wilgotności względnej 85–90 %. Poniżej 10 °C pojawiają się uszkodzenia chłodem. Każda naczepa ma rejestrator temperatury.

Ile czasu zajmuje dotarcie pomidora z Maroka do Europy?

Od ostatniego punktu załadunku około 2–3 dni do Hiszpanii, 3–4 do Francji i 5 do Niemiec i Holandii. Czasy potwierdzamy przy każdej rezerwacji.

Jakich dokumentów potrzebuję do importu pomidora z Maroka?

Świadectwo fitosanitarne ONSSA, dowód pochodzenia (EUR.1 lub deklaracja na fakturze), faktura handlowa, lista kartonów i CMR. W punkcie kontroli granicznej składa się CHED-PP w TRACES i odprawia do swobodnego obrotu.

Czy pomidor z Maroka płaci cło w UE?

W ramach kontyngentu Umowy UE–Maroko korzysta z preferencyjnego traktowania przy obniżonej cenie wejścia. Jeśli wartość importu jest niższa od ceny wejścia, stosuje się cło specyficzne. Obowiązujące warunki sprawdź w Access2Markets lub u agenta celnego.

Jaki Incoterm stosuje się przy zakupie pomidora z Maroka?

Zwykle pracujemy w DAP, z dostawą na Twój rynek i ceną końcową za paletę. Jeśli masz własny transport, sprzedajemy też FCA w naszych punktach załadunku.

Czy mogę zamówić pomidor z moją marką?

Tak. Pakujemy w karton lub tackę z Twoją etykietą, o ile oznakowanie spełnia normę handlową UE. Przed kampanią prześlij projekt i specyfikacje, aby zarezerwować materiał.

Dodaj pomidory do swojej ciężarówki

Już od jednej palety, z kontrolą jakości u źródła i wyjazdami co tydzień, a według popytu nawet codziennie.

Ułóż swój transport →Karta produktu: Pomidory z Maroka

Źródła

Jak importować pomidory z Maroka