Importar mirtilo e framboesa de Marrocos

Em resumo

Época	Mirtilo: dezembro a maio, pico fevereiro–abril. Framboesa: outubro a maio, pico janeiro–abril (campanha 2025/26)
Regiões	Loukkos (Larache), Gharb (Kénitra) e Souss-Massa (Agadir)
Variedades	Mirtilo southern highbush; framboesa remontante
Calibres	Mirtilo 12 mm+ e 16 mm+; framboesa sem calibre normalizado
Acondicionamento	Mirtilo em embalagens de 125 a 500 g; framboesa em embalagens de 125 e 170 g; 12 embalagens por caixa
Caixas por palete	Mirtilo cerca de 220 caixas de 12 × 125 g; framboesa cerca de 240
Transporte	0–1 °C, 90–95 % de humidade relativa
Vida útil	Mirtilo 2–3 semanas; framboesa 3–5 dias
Trânsito	Espanha 2–3 dias · França 4 dias · Alemanha 5 dias
Encomenda mínima	1 palete em camião partilhado
Incoterm habitual	Entregue no mercado de destino (DAP) ou FCA origem

Calendário de época do mirtilo e da framboesa de Marrocos

Marrocos exporta frutos vermelhos na janela em que a Europa tem menos produção própria. A framboesa começa antes do mirtilo e ambos se concentram de janeiro a abril. Dados da campanha 2025/26; as datas exatas variam com o clima de cada ano.

Mês	Mirtilo	Framboesa	Razão agronómica
Setembro	Sem exportação	Sem exportação	Poda e preparação das plantas. A framboesa é plantada ou podada para a produção de outono.
Outubro–novembro	Sem exportação	Disponível	As variedades remontantes de framboesa dão uma primeira colheita de outono sob macrotúnel.
Dezembro	Disponível, volumes baixos	Disponível	Primeiras floradas do mirtilo southern highbush, que precisa de poucas horas de frio.
Janeiro	Disponível	Pico	A framboesa entra em plena produção. O mirtilo ganha volume semana a semana.
Fevereiro–abril	Pico	Pico	Volume máximo de ambos. Temperaturas amenas e dias mais longos em Loukkos, Gharb e Souss-Massa.
Maio	Disponível, em descida	Disponível, em descida	O calor encurta a vida útil e chega a concorrência de Huelva e do resto da Europa.
Junho–agosto	Sem exportação	Sem exportação	Fim de ciclo e repouso vegetativo.

Veja os meses de cada produto nas fichas de mirtilo de Marrocos por grosso e de framboesa marroquina por grosso. O morango coincide no mesmo inverno: falamos disso no guia para importar morango de Marrocos.

Regiões produtoras e variedades de mirtilo e framboesa

Loukkos (Larache, Moulay Bousselham)

Clima atlântico ameno e solos arenosos. É a zona histórica dos frutos vermelhos marroquinos e concentra mirtilo e framboesa. Carregamento em Larache, a mais próxima de Tânger Med.

Gharb (Kénitra)

Planícies férteis a norte de Rabat, onde o mirtilo cresceu com força nas últimas campanhas. Carregamento em Kénitra.

Souss-Massa (Agadir)

Mais a sul e mais quente. Adianta a produção de mirtilo e de framboesa e prolonga a campanha quando o norte está frio. Carregamento em Agadir.

Variedades

Mirtilo: variedades southern highbush de baixa exigência de frio, muitas delas licenciadas.
Framboesa: variedades remontantes que permitem colheita de outono e de primavera no mesmo ciclo.

As zonas, os seus pontos de carregamento e os calendários estão nas regiões de origem da fruta marroquina.

Requisitos para importar mirtilo e framboesa de Marrocos na UE

Data de consulta das fontes desta secção: 18/10/2026. Verifique sempre a regulamentação em vigor com o seu agente aduaneiro antes da campanha. O quadro geral está no guia de importação de fruta e legumes para a UE.

1. Certificado fitossanitário

Mirtilo (Vaccinium) e framboesa (Rubus) frescos precisam de certificado fitossanitário da ONSSA. Só ananás, banana, coco, durião e tâmara estão isentos. Fonte: Comissão Europeia, comércio de plantas com países terceiros.

2. Controlos na fronteira (TRACES / CHED-PP)

O importador ou o seu representante pré-notifica a partida no TRACES com um CHED-PP antes da chegada a Algeciras ou Almería. O posto de controlo fronteiriço faz controlo documental, de identidade e físico, com a frequência fixada pela regulamentação.

3. Origem preferencial: EUR.1

Para beneficiar da pauta preferencial do Acordo de Associação UE–Marrocos, a partida leva uma prova de origem: certificado EUR.1 (ou EUR-MED / declaração de origem, quando aplicável). Fonte: Comissão Europeia, regras de origem.

4. Direitos, contingentes e preço de entrada

Mirtilo (NC 0810 40) e framboesa (NC 0810 20) não estão no regime de preços de entrada. O acordo agrícola UE–Marrocos (Decisão 2012/497/UE) liberalizou grande parte da fruta fresca.

5. LMR de fitossanitários

Os resíduos devem cumprir o Regulamento (CE) 396/2005. Consulte cada substância ativa e cultura na EU Pesticides Database. Os frutos vermelhos são muitas vezes tratados contra Botrytis, por isso peça a análise multirresíduos do lote. Se o seu cliente aplicar limites mais estritos do que o LMR legal, comunique-o ao fornecedor antes da campanha.

6. Normas de comercialização (Regulamento (UE) 2023/2429)

Mirtilo e framboesa não têm norma específica no Regulamento Delegado (UE) 2023/2429. Aplica-se-lhes a norma geral de comercialização: produto intacto, são, limpo, sem humidade externa anormal, de qualidade sã, leal e comercial, e com o país de origem no rótulo. Em Espanha, o controlo de conformidade é feito pelo SOIVRE.

Logística: transporte frigorífico de frutos vermelhos

Circuito de temperatura

Mirtilo e framboesa viajam no circuito frio da Agro Morocco a 0–1 °C e 90–95 % de humidade relativa. A pré-refrigeração por ar forçado faz-se nas primeiras horas após a colheita. A framboesa é o produto mais delicado que enviamos: é a primeira a subir ao camião e a primeira a descer no mercado.

Rota e trânsito

Desde Larache ou Kénitra atravessa-se por Tânger Med → Algeciras. Trânsito indicativo: 2–3 dias para Valência, Madrid, Barcelona ou Lisboa; 4 dias para Paris, Lyon, Marselha ou Milão; 5 dias para Munique, Frankfurt ou Roterdão. O mirtilo, com 2–3 semanas de vida útil, aguenta bem os destinos distantes. A framboesa, com 3–5 dias, pede mercados próximos ou venda imediata.

Compatibilidade em carga mista

Produto	Com mirtilo e framboesa?	Motivo
Morango	Sim	Mesmo circuito de 0–2 °C e baixa emissão de etileno.
Feijão-verde	Sim, com zona própria	Circuito frio, mas a 4–7 °C: separa-se com divisória.
Abacate, tomate, melão	Não	Emitem etileno e viajam a 5–13 °C.
Citrinos	Não no mesmo espaço	Temperatura diferente (4–8 °C) e risco de odores.

A combinação habitual no inverno é frutos vermelhos com morango de Marrocos por grosso e com feijão-verde marroquino.

Camião partilhado, completo ou contentor?

Camião partilhado: a partir de 1 palete. Uma palete de mirtilo leva cerca de 220 caixas de 12 × 125 g; uma de framboesa, cerca de 240. É assim que funciona a grupagem frigorífica semanal a partir de Marrocos.
Carga completa: para cadeias ou grossistas com programa semanal estável. Mais em carga completa e contentor misto.
Contentor frigorífico por mar: possível para mirtilo em destinos distantes, melhor com atmosfera controlada. Não o recomendamos para framboesa.

Controlo de qualidade do mirtilo e da framboesa na origem

A nossa equipa revê cada lote no armazém do produtor antes de carregar.

Mirtilo

Calibre: 12 mm+ ou 16 mm+, consoante a encomenda.
Cor e pruína: azul uniforme, com a camada cerosa natural intacta.
Firmeza e cicatriz do pedúnculo seca.
°Brix com refratómetro, face ao valor acordado com o comprador.
Defeitos: fruta mole, enrugada, partida, com bolor ou com restos de pedúnculo.

Framboesa

Cor homogénea, sem zonas brancas nem sobrematuração.
Integridade: drupéolas inteiras, sem fruta esmagada nem sumo no fundo da embalagem.
Bolor (Botrytis) e presença de insetos.
°Brix sobre amostra.

Em ambos os casos

Temperatura da polpa com sonda: objetivo 0–1 °C antes de fechar o camião.
Peso líquido por embalagem e etiquetagem com origem.

Recebe um relatório com fotos da palete, da embalagem aberta, das leituras da sonda e do refratómetro, e o registo do termógrafo. Mais pormenores em controlo de qualidade na origem.

Custos e preço do mirtilo e da framboesa de Marrocos

O preço dos frutos vermelhos muda todas as semanas com o volume de Marrocos, Espanha, Portugal e do hemisfério sul. Não damos aqui valores fixos. O custo posto no destino compõe-se de:

Componente	O que inclui	Peso indicativo
Produto	Fruta conforme a variedade, o calibre e a semana.
Acondicionamento	Embalagem, tampa ou película, etiqueta, caixa, palete e pré-refrigeração.	Elevado em formatos de 125 g
Transporte frigorífico	Camião a 0–1 °C, por palete em grupagem ou por camião completo.	Baixo por kg no mirtilo, que pesa pouco por palete mas tem valor elevado
Travessia do Estreito	Ferry Tânger Med → Algeciras e custos portuários.	Incluído na tarifa de transporte
Alfândega e inspeções	Desalfandegamento, CHED-PP, controlo fitossanitário e de conformidade, direitos se aplicável.	Fixo por expedição

Uma palete de frutos vermelhos leva pouco peso líquido (cerca de 330–360 kg em embalagens de 125 g), por isso o transporte por kg é maior do que em hortícolas. Compare sempre por kg líquido e por formato. Veja os preços de mirtilo e framboesa por grosso em direto ou peça oferta em contacto.

Erros frequentes ao importar mirtilo e framboesa de Marrocos

Tratar a framboesa como o mirtilo. O mirtilo aguenta semanas; a framboesa, dias. Planeie a venda de framboesa antes de o camião sair.
Quebrar a cadeia de frio na descarga. Uns minutos numa plataforma quente geram condensação e bolor em 24 horas.
Empilhar caixas de framboesa acima do indicado ou carregar mal a palete: a fruta esmaga-se e escorre.
Carregar com produtos que emitem etileno ou a temperaturas mais altas, como abacate ou melão.
Esquecer o EUR.1 ou que os seus dados não coincidam com a fatura.
Não especificar o calibre do mirtilo (12 mm+ ou 16 mm+) nem o °Brix mínimo na encomenda.
Comparar preços por caixa sem ter em conta a gramagem da embalagem e o peso líquido por palete.

Consulte também os restantes guias para importar fruta e legumes de Marrocos.

Perguntas frequentes sobre importar mirtilos de Marrocos

Quando é a época do mirtilo em Marrocos?

O mirtilo marroquino exporta-se de dezembro a maio, com pico de fevereiro a abril. Chega antes da maior parte da produção europeia. Em maio os volumes descem com o calor.

E a da framboesa?

A framboesa remontante começa em outubro com uma colheita de outono e tem o pico de janeiro a abril. Termina em maio. Tem vida útil mais curta, por isso convém um programa semanal.

Que documentos são necessários para importar frutos vermelhos de Marrocos?

Fatura, packing list, certificado fitossanitário da ONSSA, prova de origem EUR.1 e CMR. A partida é pré-notificada no TRACES com um CHED-PP. O seu agente aduaneiro faz a declaração de importação.

Posso comprar uma só palete de mirtilo?

Sim. Em camião partilhado carregamos a partir de 1 palete, cerca de 220 caixas de 12 × 125 g. Pode misturar mirtilo, framboesa, morango e feijão-verde no mesmo envio.

A framboesa chega bem à Alemanha ou aos Países Baixos?

Sim, com 5 dias de trânsito e a cadeia de frio a 0–1 °C, mas a margem é curta. Recomendamos venda nas 24–48 horas após a descarga. O mirtilo não tem essa limitação.

Há norma de qualidade específica para mirtilo e framboesa?

Não. Aplica-se a norma geral de comercialização do Regulamento (UE) 2023/2429. Calibre, °Brix e defeitos fixam-se na ficha acordada com o comprador.

O que inclui o relatório de qualidade da Agro Morocco?

Fotos da palete e das embalagens abertas, calibre, °Brix, defeitos e temperatura da polpa. Também o registo do termógrafo do camião.

Adicione mirtilos ao seu camião

A partir de uma palete, com controlo de qualidade na origem e partidas semanais, até diárias conforme a procura.

Monte o seu camião →Ficha: Mirtilos de Marrocos

Fontes

Como importar mirtilo e framboesa de Marrocos